第370章裂缝上的城市

笔趣阁(biquge12345.com)更新快，无弹窗！

    第370章裂缝上的城市(第1/2页)
    索布恰克先开口。
    ”西园寺阁下，首先要说——贵方在莫斯科捐赠的人道主义物资，让我们列宁格勒也深感温暖。”他的语速不快，每句话之间留有自然的间隙，方便翻译跟上。“尤其是医疗耗材的部分，对许多机构来说，这是雪中送炭的行为。我们不会忘记西园寺家的慷慨的。”
    修一微笑。“能有一点帮助，我们也感到荣幸。”
    索布恰克点头，接着往下说。
    “对于日本文化，我一向是极喜欢的。年轻时，我读过川端康成的《雪国》，真是非常美的作品呐。”
    他笑了一下，像是在分享一个私人的记忆。
    “当时在大学里，我们几个同学传阅一本俄译本，翻译得不太好，但意境仍然动人。”
    “川端先生确实是大师。”修一应道。
    “列宁格勒是俄罗斯面向欧洲的窗口。”索布恰克把话头自然地转了一个方向。“彼得大帝当年修建这座城市，就是为了让俄罗斯看见外面的世界。”
    他微停顿，目光扫过窗外被雪覆盖的花园。
    “如今我想，这扇窗也应该面向亚洲。”
    修一端着茶杯，没有打断。
    “列宁格勒是一座拥有世界级文化遗产的城市。”他端起茶杯，喝了一口，“冬宫，马林斯基剧院，大学，科学院，还有这座城市本身。它们都需要维护，也需要新的方式继续存在。”
    他把茶杯放下来。
    “坦白说，中央的拨款已经不能满足这座城市的需要。”
    他看向了修一。
    “我们需要学会自己寻找合作伙伴。”
    他的目光在修一和皋月之间移了一下。
    ”如果贵方在度假期间，对列宁格勒的港口、食品供应链、城市基础设施有任何兴趣，我们非常愿意提供资料，安排参观。”
    索布恰克说得很体面。
    他就像是在邀请朋友参观自己的家，并且恰好提到这座家里的屋顶需要修，壁炉需要燃料，仓库需要重新整理，而屋子的主人暂时没有足够的钱。
    修一自然听得懂。
    他温和地笑了笑。
    “列宁格勒确实是一座令人向往的城市。我们此次来访，更多是以个人兴趣为主。”他说，“不过如果有机会了解贵市的发展规划，作为商界人士，我自然也有兴趣。”
    这句话没有承诺，也没有拒绝。
    索布恰克显然接受这种缓冲。他没有继续推进，而是很自然地将话题引向身边的年轻人。
    “关于城市经济的具体情况，丘拜斯同志比我更清楚。”他说，“他负责经济改革方面的一些工作，是这方面的专家。”
    丘拜斯微微欠身。
    他的日语不行，英语也没有急着使用，而是直接用俄语开口，由索布恰克亲自翻译——这本身就是一种姿态。
    一个列宁格勒事实上的城市领导者，愿意在一次私人会面中为一个年轻经济学家做翻译，说明他不仅重视这个人，也希望对方被客人重视。
    丘拜斯没有做多余寒暄。
    他等索布恰克把话头递完，便直接切入。
    “西园寺阁下，西园寺小姐。”
    “列宁格勒有很多大型国营企业。造船，机械，电子，军工，食品加工，各方面都有。”
    “它们在账面上属于国家，但在实际运转中却没有人真正地为他们负责。”
    索布恰克将这句话翻译成日语。
    丘拜斯继续说：
    “这些国营企业亏损由中央承担，订单由部门分配，价格由计划决定。”
    “所以，现在的问题不是这些企业有没有价值，由于我国实行的经济制度，导致了它们没有价格。”
    他停了一拍。
    “而没有价格，就没有人对它们的存亡负责。”
    又停了一拍。
    “为了应对这个问题，我们正在研究一种方案——让资产拥有价格，让价格决定资源流向。”
    他没有说“私有化”。
    这个词现在还太危险了，它会刺激很多人，会让谈话从技术问题变成政治立场。
    可他已经把私有化之前最重要的东西说出来了。
    价格。
    让资产拥有价格，让价格决定资源流向，让资源的流向重新定义责任。至于这些资产最终落到谁的手里，那只是下一步。
    皋月坐在修一身侧，表情没有变化。嘴角仍然带着那种矜持的微笑，像一个在听父亲朋友讲经济学的乖女儿。
    丘拜斯的视线在皋月脸上停了不到一秒。
    索布恰克适时地收住了话题。
    “当然，这些都是技术层面的事务。”他的笑容重新变得温和。“今天只是问候。”
    他站起来整了整围巾。
    “明天冬宫有一场小型招待会。几位大学

章节报错（免登陆）

验证码：提交关闭

第370章 裂缝上的城市

第370章裂缝上的城市